-
1 stored products
Макаров: хранящиеся продукты -
2 stored products
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > stored products
-
3 stored
1. a обеспеченный, снабжённый2. a хранящийся, накопленный, запасённыйstored energy — запасённая энергия; скрытая энергия
stored charge — накопленный заряд; потенциальный рельеф
Синонимический ряд:1. wrapped (adj.) boxed; bundled; consigned; packaged; packed; prepared; ready; stowed; wrapped2. kept (verb) kept; stashed3. saved (verb) lay up; saved; stockpiled4. stowed (verb) bestowed; packed; stowed; warehoused -
4 stored
хранящийся, накопленныйstored charge — накопленный заряд; потенциальный рельеф
-
5 stored value products
1) Экономика: продукты с хранимой стоимостью2) Банковское дело: предоплатные средства (расчёта) -
6 stock (trade)
торговые запасы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
stock (trade)
Stored products ready for sale.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stock (trade)
-
7 product
product продуктbulk product массовый продуктcompeting product конкурирующая продукцияcondensation product конденсированный продуктdecomposition product продукт распадаearly product начальный продуктend product конечный продуктend product конечный продукт (обмена веществ, химического процесса)excretory products продукты выделенияfinal product конечный продуктimmediate product непосредственный продуктintermediate product промежуточный продуктkey product ключевой продуктmajor product основной продуктmetabolic product продукт обмена веществreaction product продукт реакцииreproductive products половые продуктыsecondary product вторичный продуктsoil-enriching product обогащающий почву продуктstored product запасенный продуктtemporary product короткоживущий продуктtop product головная фракцияtransition product промежуточный продуктEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > product
-
8 at a premium
1)а) фин., бирж. с премией, по цене выше номинала (о ценной бумаге, размещаемой или торгуемой на вторичном рынке по цене выше номинал)COMBS:
at a $10 premium, at a premium of $10 — с премией в размере $10
at a 5% premium — с 5-процентной премией, с премией в размере 5%
at a premium to [over\] — с премией к (цене, номиналу), с премией сверх (цены, номинала)
at a premium over [to\] market price — с премией к рыночной цене
to issue at a premium — выпускать [эмитировать\] с премией, выпускать по цене выше номинала
to be issued at a premium — выпускаться [эмитироваться\] с премией [по цене выше номинала\]
to be placed at a premium — размещаться с премией, размещаться по цене выше номинала
When a share is traded at a premium for years, it's good for investors, employees, and management. — Когда акция в течение многих лет торгуется с премией [по цене выше номинала\], это хорошо и для инвесторов, и для работников, и для руководства.
to buy [to purchase\] (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией
to sell (smth.) at a premium/at a premium price — продавать (что-л.) с премией
The proposal may also deprive our Class A stockholders of an opportunity to sell their shares at a premium over prevailing market prices. — Этот проект также может лишить держателей наших акций класса "А" возможности продать акции с премией по отношению к превалирующим рыночным ценам.
Syn:Ant:premium 1. 3) а)See:б) торг. с премией, с надбавкой, по завышенной цене (напр., о товарах, продаваемых по цене выше обычной или выше, чем цены конкурентов)COMBS:
at a $10 premium, at a premium of $10 — с премией [надбавкой\] в размере $10
at a 5% premium — с 5-процентной премией [надбавкой\], с премией [надбавкой\] в размере 5%
at a premium to [over\] (smth.) — по более высокой цене, чем (что-л.), с премией к (чему-л.), с премией по отношению к (чему-л.)
Platinum usually trades at a premium to gold. — Платина обычно продается по более высокой цене, чем золото.
Currently, US small caps are trading at a 15.7 per cent premium to large caps. — В настоящее время, акции американских компаний с маленькой капитализацией по сравнению с акциями компаний с большой капитализацией торгуются с премией в размере 15,7%.
to buy [to purchase\] (smth.) at a premium/at a premium price — покупать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]
to sell (smth.) at a premium/at a premium price — продавать (что-л.) с премией [с надбавкой, по более высокой цене\]
Alternatively, it can sell its goods or services at a premium to the cost leader by pursuing a strategy of differentiation. — Или, он может продавать свои товары и услуги по цене выше, чем у лидера по затратам, придерживаясь стратегии диверсификации.
It sells at a premium price compared to regular apple juice. — По сравнению с обычным яблочным соком, этот сок продается по более высокой цене.
Ant:premium 1. 3) а)See:premium 1. 3) а)2) общ. очень модный, в моде; в большом почете; пользующийся большим спросомThis is a trip to suit those for whom time is not at a premium. — Этот тур предназначен для тех, кто не очень дорожит временем.
Space is at a premium, with products stored closely together and stacked on high racks in narrow aisles and walkways. — Места не хватает, поэтому товары хранятся близко друг к другу и укладываются на высоких стойках в узких проходах и дорожках.
Ant:premium 1. 3) а)
* * *
с премией: о цене акции, которая выше цены эмиссии или номинальной стоимости. -
9 card
1. сущ.1)а) общ. карта (игральная; также в переносном смысле)to lead a card — пойти с какой-л. карты
б) мн., общ. карты, карточная игра2)а) общ. открыткаSee:б) общ. карточка (любая бумажная или пластиковая карточка, содержащая информацию определенного типа)See:в) общ. карточка, карта (пластинка, снабженная магнитной полосой или микросхемой, позволяющей хранить и считывать информацию; напр., кредитная карта, карточка для звонков из телефонных автоматов и т. д.)telephone [calling\] card, phonecard, telecard — телефонная карточка [карта\]
See:access card, affinity card, ATM card, bank card, business card, cash card, charge card, cheque card, chip card, co-branded card, commercial card, company card, credit card, debit card, discount card, disposable card, electronic benefits transfer card, embossed card, fleet card, gold card, hot card, integrated circuit card, magnetic card, payment card, plastic card, platinum card, premium card, prepaid card, procurement card, rechargeable card, smart card, store card, stored-value card, travel and entertainment card, cardholder, Visa, MasterCard, American Express3) общ. билет, приглашение4) общ. = membership card5) мн., эк. тр., брит., разг. (документы, касающиеся работника и хранящиеся у работодателя в течение срока найма, особенно документы, связанные с государственным страхованием работников и уплатой налогов)to give someone their cards — уволить кого-л.
6) общ. формуляр, ярлык7)а) общ. программка, программа (на скачках, соревнованиях и т. п.)б) общ., амер. объявление, короткая заметка ( в газете), краткое публичное заявление8) общ., разг. тип, субъект ( о человеке)2. гл.1) общ. выписывать на карточку2) общ., амер. наклеивать на карточки, прикреплять образцы и т. п.3) общ. прикреплять ярлыки (к кипам и т. п.)4) общ., амер., разг. (требовать удостоверение личности, напр., требовать документ, в котором указан возраст данного лица при входе в ночной клуб, при отпуске спиртных напитков и т. п.) -
10 SPL
1) Компьютерная техника: Space Plasma Laboratory, Sybyl Programming Language, Systems Programming Language2) Медицина: уровень звукового давления (sound pressure level), single-port laparoscopy3) Американизм: Speed Power Longevity4) Военный термин: self-propelled launcher, signature and propagation laboratory, single propellant loading, spare parts list, standard parts list, standard pulse laser, summary parts list, sun-pumped laser, support platoon leader, ИБЗ ( имитация боевого заряда) (Simulative Payload)5) Техника: samples per line, sequenced packet exchange, sodium purification loop, solar-pumped laser, special6) Автомобильный термин: smoke puff limiter7) Астрономия: Space Programming Language8) Сокращение: Space Physics Laboratory, space program language, spiral, Sport Pilot License9) Физиология: Splint10) Электроника: Speech Perception Level, уровень звукового давления (sound pressure level) в т.ч. акустических систем11) Вычислительная техника: Simple Programming Language, stored procedure language, Systems Programming Language (HP, MPE, ALGOL, HP 3000), Sun Public License (Sun), Set Priority Level (Unix)12) Нефть: ведомость запасных частей (spare parts list), перечень стандартных деталей13) Фирменный знак: Signal Perfection Ltd14) Деловая лексика: Special Product Line15) Программирование: Set Priority Level, Set Processor Level16) Сахалин Ю: southern oil pipeline co.17) Авиационная медицина: skin potential level, sound pressure level18) Безопасность: Security Protocol Language19) Расширение файла: Personal SPell Dictionary, Splint Compressed file archive, Spool file for printing, Spooler, Sprint Customized printer driver, System Programming Language (HP)20) Нефть и газ: Southern Pipeline Company21) Фармация: structured product labeling22) Чат: Super Powerful Link23) НАСА: Software Products Library, Split Phase Level24) Программное обеспечение: Standard Php Library -
11 SPU
1) Компьютерная техника: Sequence Programmer Unit, Sound Processing Unit, Sub- Picture Unit, System Processing Unit2) Медицина: single patient use3) Американизм: Secure Processing Unit, Socialist Party Union, Special Police Unit, Special Port Unit, Special Powers Unit, Stored Power Unit4) Военный термин: Security Police Unit, Shore Patrol Unit, Sub-surface Propulsion Unit, signal processing unit, software production unit, Specialist, Utility (Women's Reserve)5) Техника: SCSI-3 parallel interface6) Сельское хозяйство: Sheep Production Unit7) Фармакология: State Pharmacopoeia of Ukraine8) Грубое выражение: Sex Perverts Union9) Сокращение: Samokhodnaya Puskovaya Ustanovka (Russia)10) Университет: Seattle Pacific University, Southwestern Presbyterian University, Student Peace Union11) Электроника: Socket Power Unit, Sound Pick Up (microphone)12) Фирменный знак: Seattle Public Utilities13) Деловая лексика: Scientific Products Unit, (Strategic Performance Unit) стратегическое подразделение15) Образование: School Personnel Utilization16) Пластмассы: Segmented Polyurethane -
12 Spl
1) Компьютерная техника: Space Plasma Laboratory, Sybyl Programming Language, Systems Programming Language2) Медицина: уровень звукового давления (sound pressure level), single-port laparoscopy3) Американизм: Speed Power Longevity4) Военный термин: self-propelled launcher, signature and propagation laboratory, single propellant loading, spare parts list, standard parts list, standard pulse laser, summary parts list, sun-pumped laser, support platoon leader, ИБЗ ( имитация боевого заряда) (Simulative Payload)5) Техника: samples per line, sequenced packet exchange, sodium purification loop, solar-pumped laser, special6) Автомобильный термин: smoke puff limiter7) Астрономия: Space Programming Language8) Сокращение: Space Physics Laboratory, space program language, spiral, Sport Pilot License9) Физиология: Splint10) Электроника: Speech Perception Level, уровень звукового давления (sound pressure level) в т.ч. акустических систем11) Вычислительная техника: Simple Programming Language, stored procedure language, Systems Programming Language (HP, MPE, ALGOL, HP 3000), Sun Public License (Sun), Set Priority Level (Unix)12) Нефть: ведомость запасных частей (spare parts list), перечень стандартных деталей13) Фирменный знак: Signal Perfection Ltd14) Деловая лексика: Special Product Line15) Программирование: Set Priority Level, Set Processor Level16) Сахалин Ю: southern oil pipeline co.17) Авиационная медицина: skin potential level, sound pressure level18) Безопасность: Security Protocol Language19) Расширение файла: Personal SPell Dictionary, Splint Compressed file archive, Spool file for printing, Spooler, Sprint Customized printer driver, System Programming Language (HP)20) Нефть и газ: Southern Pipeline Company21) Фармация: structured product labeling22) Чат: Super Powerful Link23) НАСА: Software Products Library, Split Phase Level24) Программное обеспечение: Standard Php Library -
13 spl
1) Компьютерная техника: Space Plasma Laboratory, Sybyl Programming Language, Systems Programming Language2) Медицина: уровень звукового давления (sound pressure level), single-port laparoscopy3) Американизм: Speed Power Longevity4) Военный термин: self-propelled launcher, signature and propagation laboratory, single propellant loading, spare parts list, standard parts list, standard pulse laser, summary parts list, sun-pumped laser, support platoon leader, ИБЗ ( имитация боевого заряда) (Simulative Payload)5) Техника: samples per line, sequenced packet exchange, sodium purification loop, solar-pumped laser, special6) Автомобильный термин: smoke puff limiter7) Астрономия: Space Programming Language8) Сокращение: Space Physics Laboratory, space program language, spiral, Sport Pilot License9) Физиология: Splint10) Электроника: Speech Perception Level, уровень звукового давления (sound pressure level) в т.ч. акустических систем11) Вычислительная техника: Simple Programming Language, stored procedure language, Systems Programming Language (HP, MPE, ALGOL, HP 3000), Sun Public License (Sun), Set Priority Level (Unix)12) Нефть: ведомость запасных частей (spare parts list), перечень стандартных деталей13) Фирменный знак: Signal Perfection Ltd14) Деловая лексика: Special Product Line15) Программирование: Set Priority Level, Set Processor Level16) Сахалин Ю: southern oil pipeline co.17) Авиационная медицина: skin potential level, sound pressure level18) Безопасность: Security Protocol Language19) Расширение файла: Personal SPell Dictionary, Splint Compressed file archive, Spool file for printing, Spooler, Sprint Customized printer driver, System Programming Language (HP)20) Нефть и газ: Southern Pipeline Company21) Фармация: structured product labeling22) Чат: Super Powerful Link23) НАСА: Software Products Library, Split Phase Level24) Программное обеспечение: Standard Php Library -
14 parameter
параметр; характеристика- axis parameters
- controller parameters
- coupling parameter
- critical parameters
- cutting parameters
- design parameters
- distributed parameters
- ensemble parameter
- external parameters
- forming parameters
- generalized parameter
- global parameters
- grinding parameters
- helix parameter
- incrementation parameter
- influential parameters
- initial parameter
- input parameters
- intangible parameter
- interacted parameters
- internal parameters
- interrelating parameters
- joint-link parameters
- keyword parameter
- laser irradiation parameters
- laser operating parameters
- load-dependent parameter
- location parameter
- machine-dependent parameter
- machine-operating parameters
- machine-tool parameters
- machining parameters
- measurable parameter
- no-load parameters
- operating parameters
- output parameters
- performance parameters
- plant parameter
- predetermined optimal parameter
- prefixed parameter
- preset parameter
- process parameters
- process-dependent parameters
- products parameters
- program-related parameters
- pulse melting parameters
- rated parameter
- respecifying parameters
- scale parameter
- set-up parameters
- shape parameter
- stored parameter
- stray parameter
- system parameter
- test parameter
- testing parameter
- time-independent parameter
- time-varying parameters
- tool design parameters
- tool monitor parameters
- tool usage parameters
- tool wear-correlated parameter
- tool-path parameters
- transformation parameter
- transitional parameters
- unitless parameter
- VB parameter
- work process-related parameters
- work removal parameter
- working parameters
- workpiece parametersEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > parameter
-
15 store
1. n запас, резервin store — наготове; про запас
2. n изобилие, большое количество3. n запасы, припасы; имущество, материальные средстваkeep in store — держать про запас; хранить
4. n склад, пакгауз5. n преим. амер. магазин6. n большой лондонский универмагcountry store — сельская лавка; деревенский универмаг
7. n значение, важностьto set store by — придавать значение ; ценить
to set no store by — не придавать значения ; не ценить
8. n амер. сл. контора, офис9. n вчт. запоминающее устройство, накопитель10. v снабжать; наполнять11. v хранить, сохранятьto store away plants from frost — уберечь растения от мороза, убрать растения на зиму
store in bulk — хранить насыпью, навалом или наливом
12. v запасать, откладывать, накапливатьshe stored what little she could save — она откладывала то, что могла сэкономить
store up — запасать; хранить
13. v отдавать на хранение, хранить на складеstore maturity — спелость, достигнутая в процессе хранения
public store — правительственный склад; таможенный склад
14. v вмещатьСинонимический ряд:1. ready-made (adj.) bought; ready-made; ready-to-wear; store-bought2. depot (noun) arsenal; depository; depot; magazine; repository; storehouse3. market (noun) business; emporium; market; mart; outlet; shop; showroom4. reserve (noun) accumulation; armamentarium; backlog; cache; commodity; fund; goods; hoard; inventory; nest egg; products; reserve; reservoir; stock; stockpile; stocks; supply; treasure; wares5. accumulate (verb) accumulate; garner; stock up6. hoard (verb) bank; cache; collect; gather; hoard; keep; reserve; stash7. save (verb) lay up; save; stockpile8. stow (verb) bestow; pack; stow; warehouseАнтонимический ряд: -
16 food irradiation
облучение продуктов питания
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
food irradiation
The most recent addition to food preservation technologies is the use of ionizing radiation, which has some distinct advantages over conventional methods. With irradiation, foods can be treated after packaging, thus eliminating post-processing contamination. In addition, foods are preserved in a fresh state and can be kept longer without noticeable loss of quality. Food irradiation leaves no residues, and changes in nutritional value due to irradiation are comparable with those produced by other processes. Irradiation is the process of applying high energy to a material, such as food, to sterilize or extend its shelf-life by killing microorganisms, insects and other pests residing on it. Sources of ionizing radiation that have been used include gamma rays, electron beams and X-rays. Gamma rays are produced by radioactive isotopes such as Cobalt-60. Electron beams are produced by linear accelerators, which themselves are powered by electricity. The dose applied to a product is the most important factor of the process. At high doses, food is essentially sterilized, just as occurs in canning. Products so treated can be stored at room temperature almost indefinitely. Controversial and banned in some countries. (Source: IFSE / VCN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > food irradiation
См. также в других словарях:
Stored-value card — A stored value card represents money on deposit with the issuer, and is similar to a debit card. One major difference between stored value cards and debit cards is that debit cards are usually issued in the name of individual account holders,… … Wikipedia
Home stored product entomology — is most commonly used in lawsuits over the contamination or infestation of foods by insects, usually in the commercial sector. Although stored product entomology may seem a lesser known subject, this branch of forensic entomology is extremely… … Wikipedia
List of Google products — This page is a summary of services and tools provided by Google Inc. For other uses, see Google (disambiguation). This list of Google products includes all major desktop, mobile and online products released or acquired by Google Inc.. They are… … Wikipedia
Tropicana Products — is an American based company, and was founded in 1947 by Anthony T. Rossi in Bradenton, Florida, U.S.A. Since 1998, it has been owned by PepsiCo, Inc. Tropicana s headquarters are in Chicago, Illinois. Contents 1 History … Wikipedia
KING Products and Solutions Inc. — Infobox Company company name = KING Products and Solutions Inc company foundation = 1944 location = Mississauga industry = Technology company type = Private parent = [http://www.urmet.it URMET Group S.p.A.] products = Self Service kiosk software… … Wikipedia
Coal combustion products — (CCPs) (also called coal combustion wastes (CCW)) are categorized in four groups, each based on physical and chemical forms derived from coal combustion methods and emission controls: Fly ash is captured after coal combustion by filters (bag… … Wikipedia
Systems Applications Products audit — is when a computer system from SAP undegoes an audit to check its security and data integrity. SAP is the acronym for Systems, Applications, Products. It is a system that provides users with a soft real time business application. It contains a… … Wikipedia
List of Mozilla products — The following is a list of Mozilla Foundation / Mozilla Corp. / Mozilla Messaging Inc. products. All products, unless specified, are cross platform by design. Contents 1 Client applications 2 Components 3 Development tools … Wikipedia
Data loss prevention products — Data Loss Prevention (DLP) is a computer security term referring to systems designed to detect and prevent the unauthorized transmission of information from the computer systems of an organization to outsiders. It is also referred to by various… … Wikipedia
Mite des vêtements — Pour l’article homonyme, voir Mite. Mite textile … Wikipédia en Français
agricultural technology — Introduction application of techniques to control the growth and harvesting of animal and vegetable products. Soil preparation Mechanical processing of soil so that it is in the proper physical condition for planting is usually… … Universalium